Despre carte: 2006 / Datorită invenției hibernării, pământenii au trimis o navă la Alpha Centauri. Nu toată lumea din echipă este pregătită din punct de vedere psihologic să trăiască 500 de ani într-un vis... Nimeni nu era pregătit să întâlnească o navă Pământeană la Alpha Centauri care a ajuns acolo în 3 ore Călătorii din trecut vor găsi un loc pe acest nou Pământ? Se vor putea întoarce în lumea lor natală, care a devenit un trecut îndepărtat??..